«Internews Kazakhstan» — аппаратная дубляжа

InternewsКомпания SIA осуществила проект , заказчиком которого выступила организация Internews Kazakhstan . Internews Kazakhstan является представительством международной некоммерческой организации и оказывает поддержку независимым средствам массовой информации Казахстана. В 1995 году оказала частному телевидению техническую помощь, бесплатно предоставив комплекты съемочного и монтажного S-VHS оборудования 6 самым перспективным на то время станциям. За первые четыре года своей деятельности организация провела в стране более 40 учебных семинаров, в которых прошло профессиональную подготовку более 700 специалистов из вещательных компаний стран Центральной Азии.

Проект, осуществляемый , заключался в поставке оборудования таких производителей как Sony, Panasonic, Steinberg, Kramer, Rosendal. был поставлен монтажный видеомагнитофон, предоставляющий широкие возможности для звукового монтажа, Sony DSR-1800P, монтажный контроллер Panasonic AG-A850, компактный механический коммутатор Kramer VS-4E, синхронизируемый генератор Rosendal WIF2 и монтажная станция , с основными компонентами Steinberg Nuendo Audiolink 96 PCI, Steinberg Nuendo Audiolink 96 Multiset и программным обеспечением Steinberg Nuendo 2.0.

Sony DSR-1800P

Данный видеомагнитофон обеспечит прекрасные характеристики, работая в составе монтажной станции . Ключевым преимуществом данного видеомагнитофона является его совместимость по воспроизведению со всем семейством форматов DV и DVCPRO. Он имеет полный набор аналоговых и цифровых интерфейсов. Sony DSR-1800P — магнитофон формата DVCAM, уникальный алгоритм сжатия которого обеспечивает высокое качество изображения и многократную перезапись без потери качества, качество звука соответствует записи на компакт-диск. Благодаря новой системе цифровой обработки и использованию головок опережающего считывания, DSR-1800P обеспечивает прекрасные возможности для четырехканального монтажа звука. Имеется функция плавного микширования без задержки и помех в монтажных точках. Кроме того, монтаж в четырех каналах может производиться независимо, что делает DSR-1800P идеальным для подготовки и монтажа видеоматериала на нескольких языках или с использованием нескольких звуковых источников. Функции Slow Motion и Jog Sound обеспечивают замедленное воспроизведение с переменной скоростью в диапазоне от -0,5 до +0,5 от номинальной скорости воспроизведения. В этих пределах воспроизводится чистое без помех, изображение и звук, что позволяет легко и точно находить монтажные точки.

Panasonic AG-A850

Управление будет осуществляться с помощью монтажного контроллера Panasonic AG-A850. Данный контроллер может непосредственно управлять пятью видеомагнитофонами, видеомикшером и аудиомикшером и идеально подойдет для аппаратной дубляжа .

Kramer VS-4E

Так как требовался компактный настольный модуль, выбор был сделан в пользу механического коммутатора фирмы Kramer VS-4E. VS-4E — механический коммутатор 4:4 композитных видео и звуковых стереосигналов. Высококачественные комплектующие, из которых изготовлен коммутатор, обеспечивают надежную изоляцию входов. Благодаря этому VS-4E — идеальное решение для широкополосных сигналов (например, SDI) и сигналов высокого разрешения. Механический метод коммутации позволяет работать в широком частотном диапазоне и применять устройство для коммутации сигналов различных форматов.

Rosendal WIF2

В комплект поставки вошел синхронизируемый генератор Rosendal WIF2. Rosendal WIF2 синхронизируется от Video Ref или LTC и конвертирует LTC или VITC в MTC.

Монтажная станция

Главный элемент монтажной станции — это плата Steinberg Nuendo Audiolink 96 PCI. Данная плата позволила создать систему ввода и вывода цифрового и аналогового аудио с качеством оцифровки 24 бит/96 КГц. Она построена на основе ядра PCI Busmaster с нулевым ожиданием. Плата позволит подключить к станции интерфейс Steinberg Nuendo Audiolink 96 Multiset. Nuendo Audiolink 96 Multiset — профессиональный аудиоинтерфейс с 8 аналоговыми входами/выходами, 1 x ADAT Optical I/O (с поддержкой технологии S/MUX), 1 x S/PDIF I/O, 1 x MIDI I/O и отдельным высококачественным аналоговым выходом для головных телефонов. Поддержка частот дискретизации и разрешения до 24Bit@96kHz по всем входам и выходам.

На монтажную станцию было установлено программное обеспечение Steinberg Nuendo 2.0. Steinberg Nuendo 2.0 — это мощная виртуальная студия, предназначенная для пост-продакшн, озвучивания фильмов, мультимедиа, работы со звуком в формате surround (5.1 — 10.2).

Возможности Steinberg Nuendo 2.0:

  • Поддержка ASIO, MME, DirectX, mLAN и CoreAudio.
  • Оптимизированная поддержка неограниченного числа процессоров; нагрузка динамически распределяется на все процессоры.
  • Поддержка технологии Intel Hyperthreading.
  • Форматы временной линейки: временной код, футы/фреймы (16 мм, 35 мм), секунды, сэмплы, такты и доли.
  • Возможность одновременного использования нескольких временных линеек в разных форматах.
  • Возможность задания одной пользовательской частоты проекции.
  • Широкие возможности отображения событий.
  • Переключение между различными наборами сочетаний клавиш.
  • Пользовательские шаблоны могут сохранять настройки окон, организацию рабочего пространства, высоту и размер треков, параметры проектов, плагинов, а также папки и файлы, используемые в проектном пуле.
  • Легкое конфигурирование рабочего пространства.
  • Конфигурируемые элементы управления треков, панели инструментов и инспектор треков.
  • Второй список треков для фиксированных треков.